def dhont(número_lugares, votacao, verbose=False):
    t_votos = votacao.copy()
    lugar = {}
    for key in votacao: lugar[key] = 0
    while sum(lugar.values()) < número_lugares:
        max_v = max(t_votos.values())
        prox_lugar = list(t_votos.keys())[list(t_votos.values()).index(max_v)]
        if prox_lugar in lugar:
            lugar[prox_lugar] += 1
        else:
            lugar[prox_lugar] = 1
        if verbose:
            print("{}º Lugar para : {}".format(sum(lugar.values()), prox_lugar))
            for key in t_votos:
                print("\t{} [{}]: {:.1f}".format(key, lugar[key], t_votos[key]))
            print("\b")
        t_votos[prox_lugar] = votacao[prox_lugar] / (lugar[prox_lugar] + 1)
    return lugar
votacao = {}
número_partidos =int(input("Digite o número de Partidos: "))
cont = 0
while número_partidos!=cont:
    nome_partido = input("Digite o nome do Partido: ").upper()
    votos = float(input("Número de Votos: "))
    if votacao.get(nome_partido):
        print("Ja existe o partido ",nome_partido)
        cont = cont -1
    else:
        votacao[nome_partido] = votos
    cont = cont+1
número_lugares =int(input("Digite o número de lugares: "))
distribuicao_de_lugares=dhont(número_lugares,votacao,verbose=True)

Baseado no seguinte código: https://gist.github.com/brunosan/96288a8612894fca718aacbcc501ee09